Bei der Bibelübersetzung verlorengegangen

In den Sprachen der Bibel werden häufig Bilder benutzt, die bei der Übersetzung in unsere Sprache nicht berücksichtigt wurden. Eine eins zu eins Übersetzung kann zum Verlust der Bilder führen.